TOP > MicroSoftMVP >

マイクロソフトMVPの自己紹介に英文を追記(2007年03月06日)

来週、シアトルに行くにあたって、英文をいろいろと準備している。
今回、パソコン困りごと相談と言うサイトでMicrosoftMVPを受賞したので、このパソコン困りごと相談の説明と私の仕事、家族、教育への想いを英文にしたものだ。今年に入ってから週に１度、英会話の勉強をしている。まだまだ、英会話には程遠いが英文には抵抗が無くなった。

以下、その英文　と　その Yoshikazu Masuda の紹介ページ

My business is IT-Support for companies.
I am doing IT-Support for small enterprises.
It is WEB creation, net shop start-up support, and personal computer trouble support, etc.

I won Windows - Shell/User of MicrosoftMVP.
I run B.B.S which deals with trouble shooting.
This is what I won the MVP this time.
All the communication is done in Japanese so far.
People who access this B.B.S. do not know each other.
This B.B.S. is supported by those who want to help each other.
To ask questions, you do not need special registration.
People who can answer the questions will write in on the board.
About 30,000 people visit the board per day.
About 80,000 page view per day.
B.B.S.: Bulletin Board System

I am interested in the education of child. I had always wanted to be involved in the education of Japan.
I got to know Charter schools in the United States in October, 2000. I visited those charter school in the states in December, 2000.

I have wife and two children.
My children are quite creative and full of energy. They love playing with stuffed animal. They have many stuffed penguins. He loves a penguin.
My son loves drawing and making things. He made a maze using a tissue box, pencils and magnets.
My daughter is cute and clever. She is a thinker. She thinks before she acts.
My wife is beautiful and clever. She helps me all the time.

投稿者 masuda : 2007年03月06日 06:37

以下のいいね！クリックやFacebookに投稿するためにはFacebookIDの取得が必要です。